Me (at bar): Hi, I’d like a Pina Coloda and a Nun Nun please” Bartender: A Nun Nun? Me, grabbing cocktail menu: “This drink here, on the back” Bartender: Oh! A Nui Nui Me: Maybe you should turn up the fucking lights in here