Synology (DSM) Hyper Backup fail -- fixed

If your Hyper Backup process on your Synology NAS fails with an inscrutable "destination is read-only" error message, check to see if you have enough free space on the destination. A pox on Synology for creating such an obtuse, unhelpful error message!